moral-etyka co tydzień (7) – jakub oszukał, stryjek odpłacił

Aktualizacja: 4 dni temu

tora תורה pięć pierwszych ksiąg biblii. pirkej awot פרקי אבות traktat miszny, dotyczący etyki. jezus ישוע nieuznany w judaizmie mesjasz. budda בודהה hindus, znalazł drogę do szczęścia. paweł śpiewak – pięć ksiąg tory. tora, fragment (7) wajecé (rdz. 28,10-32,3)

przejrzeć komentarze czy jest i co o tych oszustwach. też komentarze krajewski, warszawski, chabad, pardes itd.

rdz. 29,26: laban obiecuje jakubowi swą młodszą córkę rachelę רחל rachel za żonę w zamian za siedem lat pracy dla niego, a potem daje mu starszą leę לאה lea i mówi (piela): „u nas tak się nie robi, żeby młodszą siostrę wydawać wcześniej niż starszą”. by otrzymać rachelę, jakub musi pracować kolejne siedem lat.

rdz. 30,31-41 gdy laban pyta jakuba jak ma wynagrodzić go za pracę, ten proponuje, że wybierze sobie ze stada labana tylko sztuki łaciate i cętkowane. w ten sposób będziewiadomo, że jakub nie zabiera zwierząt labana. potem jakub robi sztuczkę, że tylko ze sztuk mocnych rodzą się łaciate i cętkowane. dlatego słabe dostawał laban , a mocne – jakub.

rdz. 31,7 laban (piela): „dziesięć razy zmieniał zdanie w sprawie wynagrodzenia za moją pracę.

rdz. 31.19 (piela): rachela ukradła świątki, które miał jej ojciec.

rdz. 31.27 (piela): dlaczegoś uciekł potajemnie, oszukałeś mnie.

rdz. 31.35-36 rachela ukrywa świątki pod siodłem i kłamie, że ma przypadłość kobiecą, by nie wstawać.

paweł śpiewak: laban jest zdradziecki i kłamliwy. jakub ruszył do charanu, także ze strachu przed ezawem, który zapowiadał zbójstwo brata. jakub doszedł do duchowej wielkości.

pirkej awot 1,9 szimon ben szatach שמעון בן שטח: wypytuj świadków dociekliwie מרבה לחקורmarbé lachkór i bądź rozważny זהיר zahír w słowach, aby nie nauczyli się z nich kłamać.

jezus (mt 7,12) co byście chcieli, żeby wam ludzie czynili, i wy im czyńcie!

jezus (mt 8,3) [jezus] wyciągnął rękę, dotknął go i rzekł: «bądź oczyszczony!».

jezus (mt 8,15) ujął ją (teściową piotra) za rękę, a gorączka ją opuściła.

budda, ośmioraka ścieżka, 7: słuszna uważność עירנות נכונה eranút nachona

4 wyświetlenia0 komentarz

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie

hebrajski w typografii polskiej

czasami jesteśmy świadkami zakłopotanego protestu środowisk żydowskich w polsce, gdy słyszą, że żydów w polsce już nie ma. jak to? a my? – pytają. no właśnie, są czy ich nie ma? jedną z próbek ich ist

moral-etyka co tydzień (14) – bóg dręczy ludzi

tora תורה (pięć pierwszych ksiąg biblii), fragment (14) waerá (wj. 6,2-9,35). pirkej awot פרקי אבות traktat miszny. wj. 7,20 aharon podniósł laskę i jehafchú kol-hamaím aszér-bajeór ledám יֵּהָ֥פְכ֛וּ כּ

© hebrajska kafé projekt | hebrajskakafe@gmail.com

 

563 pne – budda – siddhartha gautama בודהה - סידהארטהה גאוטמה  – inicjator buddyzmu | 100 stary testament תנ"ך – kanon judaizmu | 120 nowy testament ברית החדשה – kanon chrześcijaństwa | 500 talmud תלמוד – komentarz to pięcioksięgu | 1541 wujek – jakub wujek – polski ksiądz, tłumacz biblii | 1700 beszt – światło ogniska - baal szem tow  - israel ben eliezer ישראל בן אליעזר – inicjator chasydyzmu | 1787 kocker rebe – światło prawdy - menachem mendel morgensztern מנחם מנדל מורגנשטרן – rabin w kocku | 1798 mickiewicz – adam mickiewicz – poeta, dramatopisarz polski | 1810 salanter – światło sumienia - israel lipkin misalant ישראל ליפקין מסךנט. inicjator moralno-etycznego ruchu musar | 1810 geiger – światło postępu – awraham geiger, inicjator reformy judaizmu | 1838 chafec chajim – światło słowa - israel meir hakohen ישראל מאיר הכהן - założyciel jeszywy w raduniu, propagator czystej i etycznej mowy |1873 bialik – chaim nachman bialik חיים נחמן ביאליק – poeta hebrajski | 1881 kaplan – światło idei – mordechaj kaplan מרדכי קפלן – inicjator judaizmu rekonstrukcjonistycznego | 1887 agnon światło tory - szmuel josef agnon שמואל יוסף עגנון - pisarz hebrajski | 1904 jeszurun – awot jeszurun אבות ישורון poeta hebrajski | 1910 alterman - natan alterman נתן אלתרמן – poeta i dramatopisarz hebrajski |1924 amichaj – światło lodówki - jehuda amichaj יהודה עמיחי - poeta hebrajski |1928 wine – światło człowieka – sherwin wine - inicjator judaizmu humanistycznego |1938 steinzalc – światło kamienia – adin ewen israel עדין אבן ישראל – rabin. autor wersji talmudu we współczesnym hebrajskim |1939 oz – światło pokoju - amos oz עמוס עוז - pisarz hebrajski i izraelski działacz pokojowy | 1939 einstein – arik einstein אריק איינשטיין – piosenkarz i kompozytor izraelski | 2006 pardes lauder – tu: pięcioksiąg we współczesnym żydowskim przekładzie na język polski.