tora תורה - (pięć pierwszych ksiąg biblii), fragment (16) beszalach (wj. 13,17-17,16). pirkej awot פרקי אבות - traktat miszny. jezus ישוע - nowy testament.
wj. 14,27 bóg jaszúwu hamáim al-micráim יָשֻׁ֤בוּ הַמַּ֙יִם֙ עַל־מִצְרַ֔יִם zawrócił morze na egipcjan.
wj. 17,14 bóg do mojżesza: amché et-zecher amalek אֶמְחֶה֙ אֶת־זֵ֣כֶר עֲמָלֵ֔ק zetrę pamięć o amaleku.
pirkej awot פרקי אבות 2,16: rabi jehoszua רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ złe oko עַיִן הָרָע i zły popęd יֵצֶר הָרָעi שִׂנְאַת הַבְּרִיּוֹת nienawiść do ludzi, usuwają człowieka ze świata.
jezus ישוע (mt 12,14, budny.1574): i szły za nim tłumy הֲמוֹן hamon mnogie, i uzdrowił יִּרְפָּאֵם irpaém wszech ich.
Comments