top of page

mit tory ustnej (39) – mięso z mlekiem

tekstyhebrajskie

twierdzenie 39 (8) – כשרות בשר בחלב koszerność mięsa w mleku. słynny biblijny cytat לֹֽא־תְבַשֵּׁ֥ל גְּדִ֖י בַּחֲלֵ֥ב אִמּֽוֹ nie gotuj koźlęcia w mleku matki jego (wj 23,19) w ciągu pokoleń posłużył do zbudowania mnóstwa zasad (halach הלכות) i praw (דינים dinim), które razem tworzą pojęcie koszerności (כשרות), a w szczególności nie łączenia mięsa z mlekiem.

rabiniczny świat koszerności - piszą autorzy omawianej tu książki (mit tory ustnej - מיתוס התורה שבעל פה) eitan bar (איתן בר) i golan broszi (גולן ברושי) – obraca między trzema a czterema miliardami szekli (שקלים szkalim) rocznie, strzegąc najważniejszego przepisu halachicznego, opartego na tym fragmencie. tylko, że w przeciwieństwie do rabinicznej tradycji, w całej torze nie ma żadnego zakazu jedzenia mięsa razem z mlekiem. mędrcy (חז"ל chazal) mówią, że fakt iż cytat ten pojawia się w torze trzy razy (wj 23,19, 34,26 i pwt 14,21) świadczy, iż dotyczy on kolejno zakazu: jedzenia, przyjemności i gotowania, a nadto orzekli, że chodzi nie tylko o koźlę, ale o całe koszerne bydło. eitan bar i golan broszi omawiają też inne szczegóły tej kwestii, a na koniec pytają dlaczego bóg nie zabronił wprost i po prostu gotowania mięsa w mleku, albo jedzenia mięsa z mlekiem? dlaczego tylko gotowania koźlęcia w mleku matki jego? w biblii fragment ten pojawia się w kontekście ofiarowania pierwocin i składania ofiar. bóg przekazał hebrajczykom ziemię z powodu niegodziwości pogan i ostrzegł przed naśladowaniem ich rytów pogańskich. część tych rytualów to było ofiarowanie pierwocin, składanie ofiar i gotowanie koźlęcia w mleku matki jego. i tak okazuje się, że nie chodziło o zakaz jedzenia cheesburgerów, tylko zakaz obcych kultów i przesądów (אמונות טפלות emunot tfelot).



36 wyświetleń0 komentarzy

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie

Comments


© hebrajska kafé projekt | hebrajskakafe@gmail.com

Klauzula informacyjna RODO w zakresie przetwarzania danych osobowych

1. Administratorem danych osobowych jest HEBRAJSKA KAFE PROJEKT TOMASZ KORZENIOWSKI z siedzibą we Wrocławiu (54-066), ul. Piwowarska 9/16, NIP 6871333133. Tel. +48798866952. Adres email: hebrajskakafe@gmail.com

2. Przekazane dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji usług, obsługi zgłoszeń i udzielania odpowiedzi na zgłoszenia;

3. Kategorie danych osobowych obejmują m.in. imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres, dane dedykowane do procesu/usługi/projektu;

4. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu administratora, chyba że Pani / Pan wyrazi sprzeciw wobec przetwarzania danych;

5. Państwa dane nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani organizacji międzynarodowej;

6. Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

7. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają Państwo, iż przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r., poz. 1000) lub przepisy Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.Urz.UE.L Nr 119, str. 1);

8. Dane udostępnione przez Panią/Pana nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji oraz profilowaniu.

9. Dane pochodzą od osób, których dane dotyczą.

10. Podanie przez Państwa danych osobowych jest dobrowolne.

bottom of page