top of page

komentarz do tory (36) – nie mów o nas źle – bo cię trąd pożré

tekstyhebrajskie

Zaktualizowano: 12 cze 2022

behaalotecha בהעלותך (lb. 8, 1-12,16). ten fragment tory zaczyna się omawianiem praw religijnych, co możemy pominąć, choćby z braku dowodów na istnienie i braku przekonania o aktualności omawianych tam kwestii, natomiast, skupiając się na kwestiach etyczno-moralnych w dalszej części tekstu, jest o czym rozmawiać. wędrowcy (wśród nich jak wiemy byli nie tylko hebrajczycy) przygotowują się do dalszej drogi, zwijają obóz i się zaczyna. ludzie narzekają na boga, a ten zabija ich ogniem. ale tylko tych, którzy byli na skraju obozu, czyli kogo tam popadło. taki bóg nie podoba się nam. natomiast narzekanie nie spodobało się ani mojżeszowi משה mosze, ani bogu יהוה (tu wokalizacja: jehowa), nadto mojżesz ma pretensje do boga, że nakłada na niego ciężar opieki nad ludem i mówi doń – to już lepiej mnie zabij. bóg zatem po pierwsze odpowiedzialnymi za lud czyni siedemdziesięciu ze starszyzny hebrajczyków (choć są wśród nich też inni, jak wspomnieliśmy). po drugie, obiecuje złośliwie ludziom tyle mięsa, aż im obrzydnie. zesłał na nich przepiórki, a potem natychmiast odpowiedział מַכָּ֖ה רַבָּ֥ה מְאֹֽד maká rabá meód - bardzo srogą plagą. nie dość, że złośliwy to jeszcze okrutny.

teraz następuje wątek siostry mojżesza מִרְיָ֤ם miriam, która zniesławiała mojżesza, używała לשון הרע laszón hará – złego języka, czyli źle mówiła o swym bracie mojżeszu, za co została trędowata מְצֹרָֽעַת mecoraát, na siedem dni, poza obozem, a potem wróciła i obóz ruszył dalej. mamy tu więc moralno-etyczną kwestię relacji między ludźmi, która w judaizmie była omawiana wielokrotnie i dalej się ją omawia, choć dalej źle mówimy o innych ludziach. (a jest tu też kilka innych ważnych kwestii do omówienia).

tak, fragment fragmentu 36. tory zawiera wielką wskazówkę dla całej ludzkości i trzeba o nim pamiętać i mówić nie tylko w synagogach. – opamiętaj się, człowieku.

18 wyświetleń0 komentarzy

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie

Komentarze


© hebrajska kafé projekt | hebrajskakafe@gmail.com

Klauzula informacyjna RODO w zakresie przetwarzania danych osobowych

1. Administratorem danych osobowych jest HEBRAJSKA KAFE PROJEKT TOMASZ KORZENIOWSKI z siedzibą we Wrocławiu (54-066), ul. Piwowarska 9/16, NIP 6871333133. Tel. +48798866952. Adres email: hebrajskakafe@gmail.com

2. Przekazane dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji usług, obsługi zgłoszeń i udzielania odpowiedzi na zgłoszenia;

3. Kategorie danych osobowych obejmują m.in. imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres, dane dedykowane do procesu/usługi/projektu;

4. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu administratora, chyba że Pani / Pan wyrazi sprzeciw wobec przetwarzania danych;

5. Państwa dane nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani organizacji międzynarodowej;

6. Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

7. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają Państwo, iż przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r., poz. 1000) lub przepisy Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.Urz.UE.L Nr 119, str. 1);

8. Dane udostępnione przez Panią/Pana nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji oraz profilowaniu.

9. Dane pochodzą od osób, których dane dotyczą.

10. Podanie przez Państwa danych osobowych jest dobrowolne.

bottom of page