top of page

moral-etyka co tydzień (42) groza, pobożność i miłość na miarę

Zdjęcie autora: tomasz korzeniowskitomasz korzeniowski

Zaktualizowano: 2 sie 2021

tora תורה - pięć pierwszych ksiąg biblii. fragment tory 46. ekew עקב (pwt.7,12-7,25).

7,12 (pardes): i stanie się, jeżeli tylko będziecie posłuszni וְהָיָ֣ה עֵ֣קֶב תִּשְׁמְע֗וּן wehajá ekew tiszmeún.

7,16 zniszczysz (pożresz, wytracisz, wytępisz, pochłoniesz, będziesz trawił, pokonasz) wszystkie narody וְאָכַלְתָּ֣ אֶת־כׇּל־הָֽעַמִּ֗ים weachaltá et-kol-haamím.

7,25 posągi ich bogów spalisz פְּסִילֵ֥י אֱלֹהֵיהֶ֖ם תִּשְׂרְפ֣וּן pisléj eloheihém tisrofún.

8,2 (wiódł cię bóg po pustyni czterdzieści lat, aby) cię ukorzyć, wypróbować i poznać co masz w sercu עַנֹּֽתְךָ֜ לְנַסֹּֽתְךָ֗ לָדַ֜עַת אֶת־אֲשֶׁ֧ר בִּֽלְבָבְךָ֛ anotchá lenasotcha ladaát et-aszér bilibchá.

8,3 (bóg) upokarzał cię i głodził וַֽיְעַנְּךָ֮ וַיַּרְעִבֶ֒ךָ֒ wajeancha wajariwcha.

9,3 bóg o narodach) wypędzicie ich i wygładzicie וְהֽוֹרַשְׁתָּ֤ם וְהַֽאֲבַדְתָּם֙ wehorasztám wehaawadtám.

10,19 będziecie kochać konwertytę, bo konwertytami byliście w ziemi egipskiej וַאֲהַבְתֶּ֖ם אֶת־הַגֵּ֑ר כִּֽי־גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם weahawtém et-ger ki-gerím haitém beérec micráim.

11,17 (pardes) bo gniew boga zapłonie przeciwko wam וְחָרָ֨ה אַף־יְהֹוָ֜ה בָּכֶ֗ם wechará af-jhwh bachém.

11,23 i wypędzi bóg wszystkie narody sprzed ciebie וְהוֹרִ֧ישׁ יְהֹוָ֛ה אֶת־כׇּל־הַגּוֹיִ֥ם הָאֵ֖לֶּה מִלִּפְנֵיכֶ֑ם wehorísz jhwh et-kol-hagoím haéle milifnejchém.

mesilát jeszarím מסילת ישרים – dzieło chaima moszego (mojżesza) luzzato (1707-1746, poświęcone moralności i etyce, opublikowane w 1740, stało się wkrótce jednym z głównych tekstów studiowanych w uczelniach ruchu musaryzmu מנועת מוסר w europie wschodniej. po polsku w tłumaczeniu z angielskiego andrzeja borowskiego, wydał w 2005 pardes lauder).

pobożność החסידות hachasidút – spełnianie przykazań (מצוות micwót).

jezus ישוע (łk 7,47) ten komu odpuszczono mało, miłuje mało מִי שֶׁנִּסְלַח לוֹ מְעַט אוֹהֵב מְעַט mi szenislách lo meát ohéw meát.

7 wyświetleń0 komentarzy

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie

Comments


© hebrajska kafé projekt | hebrajskakafe@gmail.com

Klauzula informacyjna RODO w zakresie przetwarzania danych osobowych

1. Administratorem danych osobowych jest HEBRAJSKA KAFE PROJEKT TOMASZ KORZENIOWSKI z siedzibą we Wrocławiu (54-066), ul. Piwowarska 9/16, NIP 6871333133. Tel. +48798866952. Adres email: hebrajskakafe@gmail.com

2. Przekazane dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji usług, obsługi zgłoszeń i udzielania odpowiedzi na zgłoszenia;

3. Kategorie danych osobowych obejmują m.in. imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres, dane dedykowane do procesu/usługi/projektu;

4. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu administratora, chyba że Pani / Pan wyrazi sprzeciw wobec przetwarzania danych;

5. Państwa dane nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani organizacji międzynarodowej;

6. Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

7. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają Państwo, iż przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r., poz. 1000) lub przepisy Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.Urz.UE.L Nr 119, str. 1);

8. Dane udostępnione przez Panią/Pana nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji oraz profilowaniu.

9. Dane pochodzą od osób, których dane dotyczą.

10. Podanie przez Państwa danych osobowych jest dobrowolne.

bottom of page